{"id":1199,"date":"2021-10-05T14:43:54","date_gmt":"2021-10-05T18:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cclet.org\/?page_id=1199"},"modified":"2021-11-01T14:29:14","modified_gmt":"2021-11-01T18:29:14","slug":"rightsroadshow-mb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cclet.org\/fr\/rightsroadshow-mb\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence Borovoy du Manitoba"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>

MANITOBA | 4 NOVEMBRE 2021<\/h2>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

BIENVENUE SUR LA PAGE DE LA CONF\u00c9RENCE MANITOBA BOROVOY!<\/h1>
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t

Les \u00e9l\u00e8ves du secondaire du Manitoba participant \u00e0 cette conf\u00e9rence auront l'occasion d'examiner d'un \u0153il critique d'importantes questions de droits \u00e0 partir de plusieurs perspectives alors qu'ils s'engagent directement avec des experts juridiques, des dirigeants communautaires et des militants, qui s'efforcent d'apporter des changements sociaux positifs et de surmonter les obstacles syst\u00e9miques dans leurs collectivit\u00e9s et \u00e0 travers le pays.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div><\/div>

Avez-vous assist\u00e9 au Roadshow ?<\/h3>\n
\n\t
\n\t\t

Remplissez le sondage ci-dessous pour courir la chance de gagner une carte-cadeau!<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\tCommentaires des \u00e9tudiants<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\tCommentaires de l'enseignant<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

La conf\u00e9rence de Borovoy \u00e0 travers le Canada!<\/h3>

en partenariat avec<\/p>

\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

ORDRE DU JOUR<\/h2>
<\/div><\/div>
8:15<\/div>
Inscription<\/div>
Foyer<\/div><\/div>
9:15<\/div>
Discours principal : De nation \u00e0 nation : R\u00e9flexions d'un chef national \u00e0 trois reprises et d'un ministre des Affaires autochtones du gouvernement colonisateur, dans une conversation sur l'autonomie gouvernementale autochtone au Canada<\/p>\n

Phil Fontaine, d\u00e9fenseur des droits des Autochtones et ancien chef national, et Michael Bryant, directeur g\u00e9n\u00e9ral et avocat g\u00e9n\u00e9ral, CCLA.<\/div>

Salle B\u00fchler<\/div><\/div>
10:40<\/div>
Agir pour la justice sociale<\/p>\n

Dre Sandra Krahn, directrice g\u00e9n\u00e9rale, Manitoba Association for Rights and Liberties<\/div>

Salle B\u00fchler<\/div><\/div>
11:55<\/div>
D\u00e9jeuner et visite autoguid\u00e9e du mus\u00e9e<\/div>
Mus\u00e9e<\/div><\/div>
13:00<\/div>
Un \u0153il sur l'IA<\/p>\n

Dr Brenda McPhail, directrice de la confidentialit\u00e9, de la surveillance et de la technologie, CCLA<\/div>

Salle B\u00fchler<\/div><\/div>
14:20<\/div>
Pitching with Purpose\u00a0: l'art et la science de la narration<\/p>\n

Maria Krasinski, directrice g\u00e9n\u00e9rale, News Decoder<\/div>

Salle B\u00fchler<\/div><\/div>
15:35<\/div>
Merci et au revoir<\/div>
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

HAUT-PARLEURS<\/h2>
<\/div><\/div>
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>\n
D\u00e9fenseur des droits des Autochtones et ancien chef national<\/h5>

Phil Fontaine<\/h3>

<\/p>

\n <\/polyline>\n <\/svg><\/span> <\/a><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
M. Phil Fontaine est propri\u00e9taire d'Ishkonigan Inc., une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans l'engagement, la consultation et la n\u00e9gociation autochtones. M. Fontaine est \u00e9galement conseiller sp\u00e9cial de la Banque Royale du Canada. M. Fontaine a \u00e9t\u00e9 chef national de l'Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations pendant trois mandats sans pr\u00e9c\u00e9dent. Il est membre de l'Ordre du Manitoba et a re\u00e7u un Prix national d'excellence autochtone, le Prix Equitas pour l'\u00e9ducation aux droits de la personne, le Prix de leadership distingu\u00e9 de l'Universit\u00e9 d'Ottawa, le Jubil\u00e9 de diamant de la Reine et, plus r\u00e9cemment, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e0 l'Ordre du Canada. M. Fontaine d\u00e9tient \u00e9galement dix-huit doctorats honorifiques du Canada et des \u00c9tats-Unis.
<\/div><\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>\n
Directeur ex\u00e9cutif et avocat g\u00e9n\u00e9ral, CCLA<\/h5>

Michael Bryant<\/h3>

<\/p>

\n <\/polyline>\n <\/svg><\/span> <\/a><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
Michael Bryant, BA, MA (UBC), JD (Osgoode Hall), LLM (Harvard) est le 7e directeur g\u00e9n\u00e9ral et avocat g\u00e9n\u00e9ral de l'Association canadienne des libert\u00e9s civiles, fond\u00e9e en 1964. Bryant \u00e9tait le 35e et le plus jeune procureur g\u00e9n\u00e9ral de Ontario, et le procureur le plus ancien apr\u00e8s l'hon. Roy McMurtry et Ian Scott. M. Bryant est un avocat agr\u00e9\u00e9 par le Barreau de l'Ontario. Il a comparu devant tous les niveaux de tribunaux, des tribunaux de mise en libert\u00e9 sous caution en tant qu'avocat de service \u00e0 la Cour d'appel de l'Ontario et \u00e0 la Commission d'examen de l'Ontario en tant que praticien solo, \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada en tant qu'avocat chez McCarthy Tetrault LLP. Bryant \u00e9tait le n\u00e9gociateur en chef pour les Chippewas de Kettle & Stony Point, ce qui a abouti \u00e0 l'Accord de r\u00e8glement historique d'Ipperwash en 2016. Dans les ann\u00e9es 90, Bryant a \u00e9t\u00e9 stagiaire pour l'ancien juge en chef du Canada et a \u00e9t\u00e9 ma\u00eetre de conf\u00e9rences en droit au King's College de Londres et professeur auxiliaire \u00e0 l'U of T et \u00e0 Osgoode Hall. En 2019, Bryant a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Canadian Lawyer's Top 25 les plus influents du syst\u00e8me judiciaire et de la profession juridique au Canada.
<\/div><\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>\n
Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Association manitobaine des droits et libert\u00e9s<\/h5>

Dr Sandra Krahn<\/h3>

<\/p>

\n <\/polyline>\n <\/svg><\/span> <\/a><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
La Dre Sandra Krahn est directrice ex\u00e9cutive de la Manitoba Association for Rights and Liberties et enseigne la r\u00e9solution de conflits \u00e0 l'Universit\u00e9 de Winnipeg. Elle d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en \u00e9ducation, une ma\u00eetrise et un doctorat. en \u00e9tudes sur la paix et les conflits. Sandra a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en enseignant au secondaire. Son enseignement consistait notamment \u00e0 \u00eatre chef de projet pour une \u00e9cole de l'UNESCO. La narration fait partie int\u00e9grante de sa pratique de consolidation de la paix et elle a particip\u00e9 \u00e0 de nombreux projets de narration avec des jeunes. Elle est passionn\u00e9e par le leadership des jeunes et explore des m\u00e9thodes cr\u00e9atives pour promouvoir le changement social.
<\/div><\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>\n
Directeur de la confidentialit\u00e9, de la surveillance et de la technologie, CCLA<\/h5>

Dr Brenda McPhail<\/h3>

<\/p>

\n <\/polyline>\n <\/svg><\/span> <\/a><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
La Dre Brenda McPhail est directrice du programme de confidentialit\u00e9, de technologie et de surveillance de l'ACLC. Brenda a obtenu son doctorat de la facult\u00e9 d'information de l'Universit\u00e9 de Toronto et d\u00e9tient une ma\u00eetrise en sciences de l'information et en anglais. Son travail se concentre sur les litiges, la d\u00e9fense des droits et l'\u00e9ducation du public concernant les mani\u00e8res dont les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e sont menac\u00e9s dans la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine. Les domaines d'int\u00e9r\u00eat actuels comprennent les technologies de s\u00e9curit\u00e9 nationale, de renseignement et de surveillance de l'application de la loi, le partage d'informations dans les secteurs public et priv\u00e9, et les impacts sociaux des technologies existantes et \u00e9mergentes telles que la technologie des villes intelligentes, l'Internet des objets, les m\u00e9gadonn\u00e9es et l'intelligence artificielle. .
<\/div><\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>\n
Directeur g\u00e9n\u00e9ral, D\u00e9codeur de nouvelles<\/h5>

Maria Krasinski<\/h3>

<\/p>

\n <\/polyline>\n <\/svg><\/span> <\/a><\/span><\/div><\/div>\n
<\/div>\n
Maria Krasinski est directrice g\u00e9n\u00e9rale de News Decoder o\u00f9 elle supervise les partenariats, les op\u00e9rations et les communications avec les \u00e9coles, et fournit une assistance \u00e9ditoriale au r\u00e9dacteur en chef. Auparavant, elle \u00e9tait vice-pr\u00e9sidente de WorldChicago, un partenaire \u00e0 but non lucratif du d\u00e9partement d'\u00c9tat am\u00e9ricain menant des programmes d'\u00e9changes \u00e9ducatifs et professionnels. De 2017 \u00e0 2018, elle a servi dans le Peace Corps \u00e0 Tbilissi, en G\u00e9orgie, travaillant sur des programmes de droits de l'homme et d'\u00e9ducation aux m\u00e9dias pour les jeunes. Artiste multim\u00e9dia, elle a \u00e9galement publi\u00e9 un livre illustr\u00e9 sur l'histoire de l'art \u00e0 New York en 2020, avec une suite \u00e0 Paris pr\u00e9vue en 2022. Elle est titulaire d'une ma\u00eetrise en relations internationales et politiques publiques de l'Universit\u00e9 de Chicago, o\u00f9 elle a \u00e9galement obtenu son dipl\u00f4me de premier cycle. en psychologie et arts visuels.
<\/div><\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

LIEU<\/h2>
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t

Mus\u00e9e des droits de l'homme<\/strong><\/a>, 85 Israel Asper Way, Winnipeg (Manitoba) R3C 0L5<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

S\u00c9CURIT\u00c9 COVID<\/h2>
<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t

Conform\u00e9ment \u00e0 l'ordre de sant\u00e9 publique en vigueur au Manitoba, les protocoles COVID suivants seront appliqu\u00e9s pendant cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

PREUVE DE VACCINATION :<\/strong> Tous les visiteurs du Mus\u00e9e de 12 ans et plus doivent fournir une preuve officielle de vaccination compl\u00e8te contre le COVID-19 ainsi qu'une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 avec photo. Les justificatifs accept\u00e9s sont disponibles ici, https:\/\/manitoba.ca\/covid19\/vaccine\/immunizationrecord\/index.html<\/a>. Le personnel du site v\u00e9rifiera ces documents \u00e0 son arriv\u00e9e au mus\u00e9e. REMARQUE\u00a0: Les personnes sans la documentation requise ne seront pas autoris\u00e9es \u00e0 entrer.<\/p>\n

MASQUES :<\/strong> Les masques doivent \u00eatre port\u00e9s en tout temps dans tout le mus\u00e9e \u00e0 l'exception de manger pendant la pause d\u00e9jeuner en position assise. Un d\u00e9sinfectant pour les mains est facilement disponible dans tout l'\u00e9tablissement.<\/p>\n

Pour plus d'informations et tous les d\u00e9tails concernant l'engagement du mus\u00e9e en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 dans son site, veuillez visiter : https:\/\/humanrights.ca\/COVID-19#vaccination-status<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"MANITOBA | 4 NOVEMBRE 2021 BIENVENUE SUR LA PAGE DE LA CONF\u00c9RENCE MANITOBA BOROVOY\u00a0! Les \u00e9l\u00e8ves du secondaire du Manitoba participant \u00e0 cette conf\u00e9rence auront l'occasion d'examiner d'un \u0153il critique d'importantes questions li\u00e9es aux droits...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1199","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nManitoba Borovoy Conference - Canadian Civil Liberties Education Trust<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cclet.org\/fr\/rightsroadshow-mb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manitoba Borovoy Conference - Canadian Civil Liberties Education Trust\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cclet.org\/fr\/rightsroadshow-mb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Civil Liberties Education Trust\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-01T18:29:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/\",\"url\":\"https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/\",\"name\":\"Manitoba Borovoy Conference - Canadian Civil Liberties Education Trust\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cclet.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-05T18:43:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-01T18:29:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cclet.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manitoba Borovoy Conference\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cclet.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cclet.org\/\",\"name\":\"Canadian Civil Liberties Education Trust\",\"description\":\"CCLET is a non-profit research and public educational organization created by the CCLA.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cclet.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manitoba Borovoy Conference - Canadian Civil Liberties Education Trust","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cclet.org\/fr\/rightsroadshow-mb\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Manitoba Borovoy Conference - Canadian Civil Liberties Education Trust","og_url":"https:\/\/cclet.org\/fr\/rightsroadshow-mb\/","og_site_name":"Canadian Civil Liberties Education Trust","article_modified_time":"2021-11-01T18:29:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/","url":"https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/","name":"Manitoba Borovoy Conference - Canadian Civil Liberties Education Trust","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cclet.org\/#website"},"datePublished":"2021-10-05T18:43:54+00:00","dateModified":"2021-11-01T18:29:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cclet.org\/rightsroadshow-mb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cclet.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manitoba Borovoy Conference"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cclet.org\/#website","url":"https:\/\/cclet.org\/","name":"Canadian Civil Liberties Education Trust","description":"CCLET is a non-profit research and public educational organization created by the CCLA.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cclet.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cclet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cclet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cclet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cclet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cclet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1199"}],"version-history":[{"count":62,"href":"https:\/\/cclet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1546,"href":"https:\/\/cclet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1199\/revisions\/1546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cclet.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}