La vidéo #4 explore les droits à la vie privée dans l'article 8 (perquisition et saisie) de la CharteLa vidéo aborde également l’importance des droits légaux des articles 9 (détention arbitraire) et 11 (droits légaux des personnes accusées d’une infraction).
Toutes les vidéos de la série peuvent être trouvées ici.
Français du Canada 
English (Canada)